Tronic Z30508 Manuel d'utilisateur

DIGITAL BATTERY TESTER Operation and Safety Notes DIGITAL BATTERITESTARE Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar DIGITAALINEN PARISTOTESTERI Käyttö-

10 FI Mittaustulos on epäuskottava. Paristo on asetettu väärin. Poista paristo ja odota muutama sekunti tai paina Reset-painiketta. Aseta pari

11 SEDigital batteritestare Ändamålsenlig användningDenna produkt är avsedd för kontroll av restspänning i batterier och laddbara batterier med spä

12 SE Säkerhetsanvisningar för batterier Batterier skall inte hanteras av barn. Lämna inte batterier ligga öppet utan uppsikt. Risk föreligger att b

13 SE Avfallshantering Förpackningen består av miljö-vänligt material, som kan lämnas på lokala återvinningsplatser. Information om var du kan kas

14 DKDigital batteritester Formålsbestemt anvendelseDette apparat er beregnet til kontrol af rest-spændingen i batterier og akku’er med en spænding

15 DK Sikkerhedshenvisnin-ger til batterier Batterier hører ikke til i børns hænder. Lad ikke ligge batterier åbent fremme. Der er fare for, at diss

16 DK Måleresultatet er usandsynligt. Batteriet er ikke isat korrekt. Tag batteriet ud og vent i et par sekun-der eller tryk på nulstillingskna

17 DE/AT/CHDigitaler Batterietester Bestimmungsgemäße VerwendungDieses Gerät ist zur Überprüfung der Rest-spannung von Batterien und Akkus mit einer

18 DE/AT/CH Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturschwankungen aus. Andern-falls besteht die Gefahr, dass sich Kon-denswasser bildet. Warte

19 DE/AT/CH Batterietester reagiert nicht. Elektrostatische Entladungen können die Funktion des Batterietesters beein-trächtigen. Drücken Sie die R

GB / IE Operation and Safety Notes Page 5FI Käyttö- ja turvaohjeet Sivu 8SE Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan 11DK Brugs- og sik

IAN 68601Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUK© by ORFGEN MarketingLast Information Update · Tie

3 x 13V CR2032BA1264354

4 AAAAACDNC9VD

5 GB/IEDigital Battery Tester Proper useThis device is intended for determining the residual voltage of single-use or rechargeable batteries with vol

6 GB/IE Safety instructions regarding batteries Children should not be allowed to handle batteries. Do not leave batteries lying around. There is

7 GB/IE Place the battery to be tested the right way around (polarity). The displayed voltage is not credible. The battery is not correctly positi

8 FIDigitaalinen paristotesteri Tarkoituksenmukainen käyttöTämä laite on tarkoitettu 1–9 voltin paristojen ja akkujen jäljellä olevan jännitteen mit

9 FI Paristojen turvallisuusohjeet Paristot eivät kuulu lasten käsiin. Älä jätä paristoja levälleen. On olemassa vaara, että lapset tai lemmikkiel